Valérie Capricci

Wow!

2010-09-26T04:53:00.000-07:00

Oggi è un giorno importante per la sottoscritta: per la prima volta da quando sono iscritta, una mia creazione è stata inclusa in un Treasury!
L'oggetto in questione non si può proprio definire tale, in quanto si tratta in realtà di un servizio di fotoritocco che metto a disposizione (e che ora sta andando meglio in fatto di vendite rispetto ai gioielli..!).

Il titolo del treasury è "I am not what I appear to be", mentre la sua decrizione:
People and animals and things that are other than what they appear to be. You miss it if you pass by too quickly or make assumptions.Se vi va fateci un salto!

Previews!

2010-08-19T03:49:00.000-07:00

Eccovi qualche piccola preview di ciò che sarà nel negozietto Etsy da settembre!
Questo bracciale mi è valso la bellezza di 4 ore di lavoro, tantissimo filo di alluminio e un sacco di sangue perso.. -.- Non che abbia spuntoni o chissà che.. semplicemente la mia imbranataggine è subentrata e mi sono punta con il filo di alluminio giusto quelle mille volte.

Just a little preview of what will be on the Etsy shop from September!
This cuff bracelet was a huge work: 4 hours straight, a lot of artistic wire and a lot of blood.. -.- Yes, I'm goofy!

L'altra novità sono questi orecchini chandelier, con la base in argento tibetano e delle perline rosse tipo "farfalla" (così c'è scritto nella scatola) che ho comprato a Berlino in diversi colori.
Per altre novità tenete d'occhio anche l'album "preview" nella pagina facebook!

The other preview are this chandelier earrings, with a tibetan silver base and some "butterfly" red beads, bought during my holiday in Berlin.
For other news check the "preview" album on Facebook!

2010-08-17T07:26:00.000-07:00

Secondo lavoro con la tecnica wire (più o meno). Come per gli orecchini che vi ho mostrato ieri, anche qui ho utilizzato 2 tipi di filo: filo di alluminio argentato da 2mm e da 0,8mm. Per il resto ho usato delle perline tipo bicono (in plastica) di 3 colori: viola-blu, fucsia e trasparenti.

La cosa più particolare degli orecchini sono forse proprio queste perline, perchè in base al tipo di luce cambiano il colore dei riflessi. In questa foto si tratta di luce artificiale (una comune lampada da tavolo) e i colori risultano abbastanza scuri.

Con la luce del sole invece tendono ad avere riflessi molto più chiari: le fucsia verso l'oro, mentre le viola-blu verso il verde e l'azzurro.

La parte superiore è semplicissima, anche perchè essendo solo il mio secondo lavoro di questo genere non saprei veramente come altro fare!

Per ora ho creato un solo paio di questi orecchini, ma credo che prossimamente li metterò online su Etsy, voi che ne pensate?

Pendants for me

2010-08-16T09:54:00.000-07:00

Primissimo lavoro utilizzando la tecnica wire, o più in generale la lavorazione del metallo. Il materiale usato è veramente poco, si tratta di filo di alluminio da 2mm e 0,8mm, 2 monachelle, 1 chiodino e due perle di Murano a goccia.

Sono proprio queste la mia parte preferita di tutto il lavoro. Purtroppo lo scatto non ne rende bene il colore: la base è azzurro trasparente, con dei riflessi che variano dall'oro, al blu, al lilla. Un colore abbastanza difficile da descrivere!

La parte inferiore l'ho impreziosita con del filo wire da 0.8mm, annodandolo non troppo stretto attorno a quello più spesso, perchè il cerchio non sembrasse troppo vuoto. Cosa ve ne pare?

We find for you

2010-08-05T07:10:00.000-07:00

Music Paper by Biberta
Pillow Box Customized by Cloud80
Sweet Cream Earrings by DreamsCorner
Personalized Card Holder by Gasometri

La mia prima partecipazione al We Find For You dell'Etsy Italia Team. L'ispirazione? La carta, partita dalla scatolina music box che vedete in alto a sinistra. Effettivamente gli orecchini non c'entrano molto con il tema in sè, ma hanno un non so che, che mi ricorda le scrittrici d'altri tempi.

Vi ricordo in ultimo che il giveaway nel mio blog principale è ancora aperto!

Tutorial: Jewelry Box

2010-08-04T04:53:00.000-07:00

Tutorial - jewelry boxes by ~IMNIUM on deviant ART

Spesso uno dei problemi principali che si pongono, soprattutto per la vendita personale faccia-a-faccia, è il modo in cui impacchettare il prodotto. Su DeviantArt ho trovato questa carinissima idea, che spiega passo passo come creare una scatolina regalo che abbia anche l'aggancio per gli orecchini. Interessante no?

Vorrei anche ricordarvi che il giveaway nel mio blog principale è ancora aperto!

One of the main problems in selling, is how to pack the product when giving personally the product to the customer. On DeviantArt I found this lovely tutorial for a paper jewelry box, that also have earrings support! Interesting, don't you think?

I'd also like to remember that the giveaway on my main blog is still open!

Tuesday Treasury: Punk Rock in Berlin!

2010-08-03T12:14:00.000-07:00

I wanna be sedated by Suzannanna
Berlin Graffiti 2 by Missbrookerose
Rebel Gothic Recycled Necklace by xFerocityx
Rock Band Sticker Wall by Dabble Down
Berlin Map Cuff by zanneavenue

Chi tra di voi mi conosce personalmente, saprà che sabato parto per Berlino, Yay!! Dedico quindi il mio primissimo Tuesday Treasury a questa bellissima città, e più particolarmente a tutto il movimento punk di cui ancora risente.

Trovate l'intero Treasury qui.

Giveaway alert!

2010-08-02T12:20:00.000-07:00

Piccolo alert: nel mio blog principale ha appena avuto inizio un giveaway, sponsorizzato dal negozio Pieces Of Me Pendants su Etsy: se vi piace l'handmade fateci un salto!

Little alert: on my main blog has just begun a giveaway, sponsored from Pieces Of Me Pendants: if you like handmade stuff check it out!

Grapes Earrings

2010-08-01T06:08:00.000-07:00

Grapes Earrings, $10 / €12

Sinceramente di questi non so dirvi da dove arrivi l'ispirazione, anche perchè inizialmente erano tutt'altro. Semplicemente erano venuti troppo grandi (i grappoli erano formati da perle tonde da 8mm anzichè da queste) e lì ho cambiati così per caso.

This time I can't tell you what the inspiration for these was: they were a different pair of earrings I didn't like (I thought they were too big) so I just changed them into these.

Dettaglio dei "grappoli" / "Grapes" detail

La composizione è semplice. Innanzitutto partiamo dalla lunghezza, che forse è il dettaglio che più preme sapere: monachella esclusa si tratta di circa 4,50 cm.
Le perline sono di 3 tipi, tutte acriliche: ci sono delle perle da 8mm lilla con riflessi rosa, oro e verdi, delle bicono trasparenti da 4mm, e delle perline rotonde sfaccettate da 4mm fucsia che riflettono la luce (come si vede in foto) nei toni del verde, dell'azzurro e del viola.
Le monachelle sono le classiche ad uncino, ovviamente nickel free.

The structure is simple: the total lenght is 4,50cm. The beads are all acrylic: there are the 8mm liliac round ones, with pink-gold-green reflections, the 4mm transparent bicone, and the 4mm fuchsia rounded faceted.
The clasp is a nickel-free hook.

Il prezzo è di 12€ e sono acquistabili o su Etsy o privatamente, nel caso si voglia avere la spedizione tramite raccomandata!

The price is 12€ / $10, and the earrings can be bought as usual on Etsy :)

Blue flowers!

2010-07-29T03:50:00.000-07:00

Ecco, ogni tanto ho queste idee adatte più ai bambini che a gente della mia età. Questi orecchini sono il risultato di varie ore a navigare in un sito koreano che vende perline e schemi.

Sometimes I've got ideas more appropriate for kids than for people of my age. These earrings are the result of severeal hours spent browsing in a Korean beads site.

I materiali sono veramente semplici: si tratta di perline in plastica da 4mm (le bianche) e da 8mm (le azzurre), di delicas trasparenti con foglia d'argento interna, filo di nylon, e ovviamente di due monachelle in metallo nickel-free. L'orecchino intero è lungo 4,5cm, mentre il fiore è largo 1,7cm.

Materials are very simple: 3 sizes of plastic beads (delicas, 4mm and 8mm), nylon thread, and obviously 2 earring clasp, in nickel-free metal. The earring is 4,5cm long, and the flower itself is 1,7x1,7 mm.

Se vi piacciono acquistarli è semplice: potete farlo QUI oppure contattarmi privatamente per scegliere un tipo di spedizione diversa dalla prioritaria! Il costo è di 5€ / $6.50. Nel frattempo se vi va iniziate a seguire il blog con il bottone di Google Connect qui a fianco! :)

If you like them buy them is simple: they're listed HERE, for only $6.50. In the meantime you can start following the blog with the Google Connect button on the right :)

Key of my heart

2010-07-28T03:45:00.000-07:00

A differenza della maggior parte delle cose del mio negozietto, questa collana non è nata a caso, o da un estro creativo di qualche tipo.

Dovete sapere che da mesi volevo una collana lunga che arrivasse sotto il seno, con un grande ciondolo, magari a cuore. La ragione? Mi ero innamorata di una collana di Accessorize fatta in questo modo, per la modica cifra di 25£. Ora, va bene il marchio, e va bene tutto, ma mi pare un prezzo decisamente eccessivo per una catenina e per un ciondolo di metallo (ho controllato, non era argento).

Allora mi son detta, perchè non crearmi qualcosa di simile, spendendo decisamente meno? Ed eccoci qua!

Questa collana è lunga circa 40cm (questo significa che l'intera catenina misura 80cm ca.) in metallo placcato argento 125, molto molto fino. Secondo il venditore della catenina la larghezza si aggira attorno ai 1,5mm.

Il cuore è decisamente grande: parliamo di 3,7cm di lunghezza per 3,5 cm di larghezza, con una profondità di circa 1 cm. Si tratta di un charm in argento tibetano, lavorato con dei ghirigori in stile primo novecento.

Per non seguire proprio pedissequamente quello che era il modello di Accessorize (e di mille altri negozietti) ho attaccato al cuore anche questa piccola chiave, anch'essa in argento tibetano: da qui il nome della collana!

Il prezzo è di 8€ (10$ su Etsy) e può essere acquistata QUI, o contattandomi direttamente (valeria.garbo@gmail.com) per cambiare il tipo di spedizione o avere delle modifiche personalizzate.

Iniziamo con un bel fiocco!

2010-07-20T15:21:00.000-07:00

Ho pensato parecchio a come iniziare questo blog.. è necessario qualcosa di carino che attiri l'attenzione giusto?

Ho deciso infine per questa collanina, creata per la mia amica Jenny. Si tratta di un nastro grosgrain con trama simile a quella di Louis Vuitton, che ho trovato per caso online qualche mese fa. Ne ho cuciti due pezzi insieme ad un altro nastrino più piccolo in raso, in modo da creare un fiocco.

Mi sembrava comunque troppo poco, e da qui la chiave.

Per quanto riguarda le specifiche: la catenina è placcata in argento 925, e lunga circa 30 cm (la lunghezza totale è quindi 60cm), e si aggancia tramite un semplicissimo moschettone. Per quanto riguarda invece il charm, è in argento tibetano, lungo circa 3cm.

Cosa ne dite? La potete trovare in vendita a 12$ QUI. Altrimenti potete contattarmi personalmente!